Yo existo cuando piensas en mí Estoy hecho de la misma sustancia de la que están hechos los sueños Suspendido en un lugar que no pertenece a este mundo pero tu invocación forma un puente que me permite cruzar hasta él Pregúntame lo que quieras saber sobre el infinito y yo te susurraré la respuesta cuando te visite Vente conmigo uno de estos días al otro lado Seamos pensamientos pálidos a través de los que el universo dialoga Confiémonos al salvaje fulgor de lo fugaz y lo posible Desenhebrémonos de la realidad y la irrealidad que nos rodea Que nadie sepa que yo existo en tu inexistencia y que tú existes en la mía Que en tus recuerdos tengo características humanas: Un perfume que es mío Un tono de voz que hace eco en ti Una sentir que se desprende del pasado para convertirse en presente

Der ideale Mensch für mich Borra de mí esta tristeza

de lluvia tras los cristales,

de lágrima que no sabe,

dónde nace su dolor.



Anida en mi corazón

palmera de sol al viento,

pájaro de mi contento,

arrullo de la pasión.



Mírame con tu ternura,

siénteme como te siento,

rózame con tu cariño,

abraza mi sentimiento.



Borra de mí esta tristeza

que se parece a la pena,

líbrame de esta condena,

alegra mi corazón.



Descúbreme del amor

la dicha del embeleso,

el dulce sabor del beso,

que traspasa la razón